本日で年内の営業終了となります。

まだ10月位の感覚なんですけどね、
どうやら今年も終わりらしいです。

御来店頂きましたお客様をはじめ、
遠方よりご依頼頂き誠にありがとうございました。
数あるかけつぎ店より当店を選んで頂いて大変嬉しく思います。

今年もあっという間に過ぎてしまって、
やり残した事がたくさん、、、来年へ持ち越しです。
課題の残る仕上がりが何点かあったので、
技術的にもう少し突き詰めれたなと思います。

ここ最近は仕事に追われ過ぎて、
なんだか自分の意思と違う方向にいってしまってる気がするので、
来年は色々考える余裕ができたらなと思います。

年始は6日より営業となります。
メールでのお問い合わせは随時受付ておりますが、
お返事の方は6日以降となります。

また、納期の方は只今約2ヶ月待ちとなっております。
コート等の冬物はシーズン外れる可能性がありますので予めご了承ください。

それでは良い年末年始をお過ごしくださいませ。
ありがとうございました。

NAGATA